Knjiga

Miodrag Ristić

M.R.

You may also like...

6 Responses

  1. amarilis.online kaže:

    Malo oko naslova po meni je to Landlexikon. Ima varijacija na temu gotice i nije je uvek lako odgonetniti. Ako malo potražiš tu kombinaciju, mislim da će ti se sve kockice uklopiti.
    Evo ti linka za fotku prvog izdanja čuvene Brockhaus enciklopedije pa ćeš uočiti reč Lexikon
    http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Brockhaus_Real-Encyklop%C3%A4die_1843_Titel.jpg&filetimestamp=20060107212050
    sorry, nisam dobra sa zagradama, snaći ćeš se već.

    Za ostalo, obožavam stare knjige, teško im odolevam, tako da te potpuno razumem.

    Uživaj!

  2. Milko Grmuša kaže:

    Deklaracija o pravima čovjeka..vjerovatno su je stavili u knjigu da pošalju poruku kako, eto, dok oni uporno i vrijedno rade, prave novu vrijednost, prilagodjavaju negostoljubivu prirodu čovjeku..e za to vrijeme bleskasti Francuzi, vjetropirasti kakvim ih je dragi Gospod dao, u nedostatku bilo kakve smislene aktivnosti, prave tamo neke trice od kojekakvih "ljudskih prava"..

  3. Miodrag Ristic kaže:

    @Amarilis.online – svaka čast! Ubacio sam još dve strane, pa pogledaj malo (očito se bolje snalaziš od mene). Kakva im je to luda transkripcija bila? Najinteresantnije je to što na koricama "k" izgleda kao "k", a na unutrašnjim stranama kao "f". Ali ono "r" nebi nikada mogao da predpostavim da može da se čita kao "x". Nije ni čudo što su digli ruke od te gotice…

  4. Miodrag Ristic kaže:

    @Milko – ako Amarilis pristane da nam prevede, ja ću danas probati da nadjem tu stranu, i da je fotografišem. I mene baš zanima šta li je dr. Lothar mislio o tome…

  5. Kajzer Soze kaže:

    Jao i ja se često patim sa gotikom. Posedujem jedno od prvih izdanja Hegelove Fenomenologije duha i gledam je ko slikovnicu.Pošto znam koliko je složen tekst, još se ne usuđujem da ulazim u vode prevoda, možda za par meseci svakodnevnog učenja nemačkog.

  6. Miodrag Ristic kaže:

    @Kajzer Soze – Šta da ti kažem… Ako se i ti "ložiš" na ovakve stvari, prošetaj nedeljom do Pančevačkog (starog) buvljaka. Proleće je najbolje doba za "lov" (čiste se tavani i podrumi, i gomila toga se pojavi na "tržištu"). Većinom se knjige mogu dobiti za 50-100 dinara, ako ne naletiš ne preprodavca. Zbog svoje "folks-dojčerske" prošlosti, Pančevo i okolina su puni ovakve literature…

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *